원문 : 히라노 류지/Autosports Web
번역 : sephia

2018년에 개최하는 스즈카 10시간에 대해 설명하는 모빌리티랜드의 야마시타 사장(히라노 류지 기자 촬영)


2017년 8월 25일, 스즈카 서킷에서 2018년 8월 23일~26일까지 열리는 『제47회 서머 엔듀런스 스즈카 10시간 내구레이스』에 관한 기자회견이 열렸는데 이 회견에서는 참여 가능한 차량 및 일정에 대한 주요한 규정이 발표되었다. 8월 25일에 발표된 내용들을 통해서 대략의 개요를 확인할 수 있을 것이다.

 

●참가 가능차량

 

● 주최자 초청 엔트리

 

● 엔트리 순서

 

● FIA 드라이버 카테고라이제이션
 모든 드라이버는 FIA 카테고라이제이션을 받지 않으면 안된다. 드라이버의 범주에 관한 결정은 FIA 드라이버 카테고라이제이션 커밋[각주:2]의 규정에 근거한다. 단 주최차는 FIA가 결정한 드라이버 분류를 변경할 권한은 있다.

 

● 드라이버 구분

 

● 일정표

 

● 스틴트

 

●최대 주행시간

 

● 피트 인 시간 및 통과 속도

 

● 피트 작업

 

● BOP의 적용

 

● 지정된 타이어 브랜드

 

● 최대 세트 수

 

● 타이어 워머

 

● 개인 테스트

 

● 시리즈 포인트

 

참고 : 본 대회는 2018년도 인터컨티넨탈 GT 챌린지 제3전으로 열립니다.

2018년도 인터컨티넨탈 GT 챌린지 일정표

라운드

대회명

서킷

경기 일정[각주:7]

1

Liqui Moly Bathurst 12 Hour

마운트 파노라마 서킷[각주:8]

2018년 2월 4일

2

Total 24 Hours of Spa

스파프랑코르샹 서킷[각주:9]

2018년 7월28~29일

3

Suzuka 10 Hours

스즈카 서킷[각주:10]

2018년 8월 26일

4

California 8 Hours

마쯔다 레이스웨이 라구나세카[각주:11]

2018년 10월 21일

 

 

 

  1. 원문에는 국내라 표기. 원어가 일본어인만큼, 여기서는 일본 호몰로게이션으로 표기. [본문으로]
  2. FIA Driver Categorisation Committe [본문으로]
  3. 일본쪽 팀이 대상이다. [본문으로]
  4. 레이스 시작부터 피트 인까지의 간격 또는 피트 아웃에서 피트 인까지의 간격. 즉 처음 레이스를 시작해서 첫 피트 인 한 시간 및 1차 피트아웃 후 2차 피트인까지 걸리는 시간을 말한다. [본문으로]
  5. 이걸 쉽게 설명하자면 A, B, C 각각의 드라이버가 이 대회에서 주행을 했는데 셋 다 기본적으로 1회당 60분 정도 달렸고, 이 와중에 A는 연속으로 150분동안 스틴트를 하는 바람에 1시간 휴식을 취하기도 했다는 것이다. [본문으로]
  6. 이 대회 자체가 Intercontinental GT Challege의 일환으로 열린다. [본문으로]
  7. 결승전 기준임 [본문으로]
  8. Mount Panorama Circuit, 호주 바서스트 소재 [본문으로]
  9. Circuit de Spa-Francorchamps, 벨기에 리에주주 스탈봇 프랑코르샹/스파 소재 [본문으로]
  10. Suzuka Circuit, 일본 미에현 스즈카시 [본문으로]
  11. Mazda Raceway Laguna Seca, 미국 캘리포니아 몬테레이 카운티 소재 [본문으로]
저작자 표시
신고
Posted by sephia