JDM Legends from Josh Clason on Vimeo.


JDM Legends는 1970년형 Toyota Celica나 1970년형 Datsun 510[각주:1] 같은 고전적인 일본의 차량들을 수입하고 복원하는 곳입니다.

Trey Cobb과 Eric Bizek은 그들의 고전적인 일본차에 대한 열정을 공유하기 원하는 사람들이다.

이 비디오는 JDM Legends에서 몇몇의 고전적 일본차들을 복원하고 그들의 옛 영광을 찾아줌으로서 회사 성립의 의의를 알림과 동시에 창업자인 Cobb과 Bizek이 직접 차를 손보는 것을 원칙으로 하고 있음을 보여주고 있다.

보고 계신 영상에는 복원된 1973년형 Toyota Celica, 1970년형 Datsun 510과 몇 종의 Nissan Skyline 차량들이 있다. 두 대의 스카이라인 모델은 이미 팔렸다.[각주:2]

유타주에 기반을 둔 JDM Legends는 완벽히 제 구실을 할 수 있는 서비스와 구매 포인트를 갖고서 고전적 일본 자동차와 그 차의 수입 및 복원, 판매, 정비를 한 지붕 아래에서 할 수 있다.

자료 : JDM Legends/Vimeo


번역하는데 손발이 오그라드는 기분입니다. 원문과의 비교는 필수입니다. ㅠ.ㅠ


글 : WCF

  1. 제 4세대 닛산 블루버드 [본문으로]
  2. 사실 영상에 등장한 셀리카와 510도 이미 팔렸고 DR30 스카이라인도 현재 팔린 상황이다. 뭐 이리 많이 팔린겨? [본문으로]
  1. Favicon of https://carfain.tistory.com BlogIcon CarFain 2011.01.07 10:29 신고

    일본차를 자국이 아닌 외국에서 복원한다니 신기하네요 ㅋ

  2. Favicon of https://slimer.tistory.com BlogIcon Slimer 2011.01.10 22:25 신고

    음... 원문 해석이 되지 않아 패쓰입니다..ㅜㅡ

    • Favicon of https://sephia.tistory.com BlogIcon sephia 2011.01.11 09:14 신고

      그 링크 클릭하면 해석 가능하잖아요. ㅠ.ㅠ

2008년 12월부터 2011년까지 등장할 일본의 스포츠카 라인업 정보입니다. 원문이 기절초풍하게도 일어인 고로, 간단하게 정리하겠습니다.(몇 차례 나눌 겁니다.)

중요한 사항이다 싶으면 굵은 글씨로 들어갑니다.


Toyota&Lexus

1) 수프라 후속(사진은 베스트카에서 찍은 것)


- 2002년 단종된 수프라의 부활
- 와이드 보디에 2+2 시트형식
- 전장은 4,320mm, 전폭은 1,860mm로 전후가 짧은 편
- 엔진은 V6 3.5X와 3.7X로 출력은 3.5리터가 330ps, 3.7리터가 370ps대로 나올 듯
- 하이브리드 모델도 나올듯 하며 FT-HS의 디자인을 쓸 듯
- 가격은 약 300만엔 예정, 출시는 2010년 예정

2) 도요타와 스바루가 공동으로 개발 중인 소형 스포츠카
- 도요타와 스바루가 공동으로 개발.
- 플랫폼은 스바루의 레거시나 임프레쟈의 플랫폼을 쓸 것으로 보임
- 엔진은 수평대항 4기통 2리터 엔진. 임프레쟈의 것을 쓸 것으로 보인다. 출력은 200ps 정도?
- 셀리카의 부활설이 제기되고 있지만 현재로서는 확인 불능.
- 리어시트가 상당히 실용적으로 쓰일 것이라 함.(설마 4인승?)
- 스바루의 4WD 기술을 FR로 고칠 듯
- 가격은 200만엔 전반 예정이며 출시는 2011년

3) Lexus LF-A
- 렉서스의 슈퍼카.
- 노멀 타입과 레이싱 타입이 나올 예정
- 엔진은 V10 4.8리터 자연흡기, 출력은 노멀이 570ps, 레이싱 타입이 600ps
- 트랜스액슬 방식의 FR
- 렉서스판 애스턴 마틴을 꿈꾸는 듯
- 가격은 2,500만엔, 출시는 2010년 예정

4) 렉서스 IS-F/R
- 기존 IS-F의 고성능 모델.
- 라이벌은 BMW M3
- 출시일자는 내년 가을
- 엔진은 IS-F와 동일한 V형 8기통 5리터, 최고출력은 435마력
- 완벽한 스포츠성을 자랑할 듯
- 기존 IS-F 대비 100kg 경량화

5) 렉서스 IS 컨버터블(사진은 공개와 함께 Lexus에서 뿌린 듯)

- 파리 오토살롱에 공개(벌써 공개된 건가!!!)
- IS250과 IS350에 적용 예정
- BMW 3시리즈 컨버터블을 노리는 듯
- 들리는 소문에는 IS 쿠페도 예정되 있다는데 내년 1월 디트로이트에서 공개 될 듯.
- 가격은 IS250 컨버터블이 500만엔, 350 컨버터블이 600만엔으로 예상되는 듯.
- 출시 시점은 내년 5월

6) 신형 렉서스 SC

- 베이스는 렉서스 LS
- 일본보다 미국쪽에서 인기리에 팔리기에 후계차가 나오는 듯
- 2011년 출시 예정
- 신형은 10년만에 모델 체인지 하는 셈
- 엔진은 렉서스 LS에 들어가는 V8 4.6리터 엔진. 출력은 385마력
- 하이브리드 기술 적용
- 4시트 오픈카.
- 가솔린 모델과 하이브리드 모델 출시. 가격은 가솔린 모델이 800만엔, 하이브리드 모델이 850만엔


출처 : 베스트카 플러스 제 5호의 '2009~2011年 スポーツ&GTだけ新車情報'에서.

'Auto > 정보' 카테고리의 다른 글

Seoul 24Hr. Race  (6) 2008.11.08
TG LAB - 24시간  (9) 2008.11.03
일본 현지서 공수해온 향후 스포츠카 출시 정보 - 1  (8) 2008.10.05
스피라 홈페이지에서 퍼온 FAQ  (18) 2008.05.26
Spirra S in Topgear  (16) 2008.05.25
드디어 올 것이 왔다!!(스피라 GT)  (12) 2008.01.03
  1. Favicon of http://www.carfain.net BlogIcon CarFain 2008.10.06 10:23

    LF-A 가 이번 뉘르부르크링24시 내구레이스에 나왔었죠.. 그닥 인상적이지는 못했지만요 ㅋ

    • Favicon of https://sephia.tistory.com BlogIcon sephia 2008.10.08 10:50 신고

      뭐, 나온 것은 프로토타입이라고 말하는 사람도 있죠.

  2. Favicon of http://www.jhweblog.net BlogIcon 이지스 2008.10.06 16:36

    다른 건 모르겠으나, 셀리카 신형이 곧 출시될 꺼란 말은 들었습니다.
    소형쿠페모델로.. 어느정도 인기가 있었고, 나름 상당히 괜찮은 성능이었는데.. 앞으로 출시될 모델은 그 보다 더 좋은 성능으로 나올 걸로 예상하고 있고, 또한 기대 하고 있습니다. ^^

    • Favicon of https://sephia.tistory.com BlogIcon sephia 2008.10.08 10:51 신고

      나올지도 미지수죠.

      일단은 2번 설이 가장 유력한데 문제는 Scion tC의 차기 모델이 일본에서 셀리카로 팔릴 수 있다는 거죠.

      더군다나 셀리카는 FF로 넘어간지 한참 되서리. ㄱ-

  3. Favicon of http://spiegel04.tistory.com BlogIcon 카르사마 2008.10.08 21:27 신고

    수프라 후속은...디자인 참 장난감 같네요.;;
    이전에 봤던 셀리카랑 비슷하달까..그때가 02년이었나.;;
    (디자인이 비슷하다기보다는 그당시 셀리카도 장난감같았다..라는거죠.ㅋ)
    그리고. 렉서스 신모델은.. 마세라티 콰트로포르테의 분위기와 함께..
    (그릴위치라든가 헤드라이트 모양이라든가...)
    RX-8의 삘이 심하게 나는군요. 뭐.. 뒷모습은 모르겠고..

    그나저나 오랜만에 뵙는군요.ㅋㅋㅋ

    • Favicon of https://sephia.tistory.com BlogIcon sephia 2008.10.09 22:07 신고

      오랜만이십니다.

      뭐, 일단 결과는 나와봐야 아는 거죠.

  4. Favicon of http://www.rexkaile.com/ttm/ BlogIcon rex 2008.10.19 14:38

    수프라가 젤 기대됩니당~
    디자인이 너무 컨셉틱하지만~
    막상 나오면~^^

+ Recent posts