본문 바로가기

Auto

(360)
86/BRZ 및 비츠 원메이크 레이스 관련 리포트 모든 기사는 Autosports Web의 기사로 본 운영자가 번역한 기사입니다. 나가노 동계 올림픽 금메달리스트 시미즈 히로야스, 넷츠 토요타 도쿄 소속으로 2018년 비츠 원메이크 레이스에 참전 원문 넷츠 토요타 도쿄(Nets Toyota Tokyo/ネッツトヨタ東京, 본사 : 도쿄도 미나토구 시바우라 4초메 8-3, 대표이사 카타야마 마모루(片山 守))는 2018년 3월 1일, 도쿄 도 세타가야구 와카바야시 소재 GR Garage 도쿄 와카바야시에서 2018년 모터스포츠 활동 발표회를 개최했다. 이날 발표 중에는 전 일본 국가대표 스피드 스케이팅 선수로 나가노 올림픽 500m 금메달 리스트인 시미즈 히로야스가 참가형 레이스인 TOYOTA GAZOO Racing Netz Cup Vitz Race에 참전한..
스바루의 모터스포츠 활동을 담당하는 STI의 창립 30주년 "기념 로고"가 뉴욕 모터쇼에서 첫 공개 원문 : Autosports Web 번역 : sephia Subaru Technica International(약칭 STI)가 3월 28일, 미국 뉴욕에서 개막한 뉴욕 모터쇼(New York Motorshow)에 참가해 자사의 창립 30주년 기념 로고 마크 및 엠블렘을 발표했다. 후지중공업(현 스바루)의 자회사로 1988년 4월 2일에 창립한 STI는 창립 초기부터 「스바루를 세계 제일로」를 테마로 모터스포츠 활동을 주력으로 해온 법인으로 창립 후 곧장 FIA 공인으로 10만 km 세계 속도 기록 경신에 도전한 자사의 레거시 모델로 달성해 이후 16년간 깨지지 않을 위대한 기록을 남겼다. 또한 1990년부터 STI의 이름을 세계적으로 알린 WRC 월드 랠리 챔피언십에 참전하기 시작해 1993년 첫 우승,..
슈퍼 GT:2018년 제1전 오카야마전 참가조건 발표, JAF-GT는 BoP 중량 0kg로 설정돼. 원문 : Autosports Web 번역 : sephia 슈퍼GT의 주관사인 GT 어소시에이션(대표이사 : 반도 마사아키, 본사 : 일본 도쿄도 시나가와구 니시고탄다 2쵸메 4-2 도카이빌딩 5층)은 지난 3월 27일, 4월 7~8일 양일간 일본 오카야마 국제서킷(오카야마현 미마사카시 소재)에서 열리는 슈퍼GT 제1라운드의 참여조건을 발표했다. 슈퍼 GT에서는 어느 모터스포츠 대회처럼 각각의 차량마다 다른 성능을 균일화 시킬 수 있도록 각 대회마다 참가 조건을 정하고 있으며, 각각의 참전 차량은 차량 중량이나 에어리스트릭터의 지름을 규정에 따라 맞춰야 하지만, 최상위 클래스인 GT500의 경우, 유일한 미드십 레이아웃을 채용하고 있는 혼다 NSX-GT만 참여 조건이 설정되어 있다. 혼다 NSX-GT의 경..
2018년 스즈카 10시간 내구레이스 주요 규정 발표. 원문 : 히라노 류지/Autosports Web 번역 : sephia 2017년 8월 25일, 스즈카 서킷에서 2018년 8월 23일~26일까지 열리는 『제47회 서머 엔듀런스 스즈카 10시간 내구레이스』에 관한 기자회견이 열렸는데 이 회견에서는 참여 가능한 차량 및 일정에 대한 주요한 규정이 발표되었다. 8월 25일에 발표된 내용들을 통해서 대략의 개요를 확인할 수 있을 것이다. ●참가가 가능한 차량 스즈카 10시간 내구레이스는 FIA GT3 시리즈 및 GT300, ST-X 등 세계 각국에서 열리는 GT 레이스의 통일전을 목적으로 참가 차량을 아래와 같이 지정한다. · FIA GT3 FIA GT3 호몰로게이션 차량을 지칭하며 일본 호몰로게이션 G3도 포함한다. 스즈카 10시간 내구레이스 엔트리에 들기 ..
2018 여름, 스즈카에 GT3 경주차 총집결 "여름의 스즈카"가 2018년부터 GT3 10시간 내구레이스로! 슈퍼GT 스즈카전은 별도일정으로 변경(오토 스포츠 웹) 바로 어제입니다. 일본 미에현 스즈카시에 위치한 스즈카 서킷에서 열리던 스즈카 서킷 모터스포츠 팬 감사데이 기자회견 당시 나온 정보인데요. 스즈카 서킷의 운영주체인 모빌리티 랜드와 유럽의 대표적인 GT3 경주인 블랑팡 GT 시리즈의 오거나이저인 SRO간의 합동 기자회견에서 나온 건입니다. GT3, Group GT3는 양산되는 스포츠카를 기반으로 해서 만들어진 클래스로 2005년, 당시 FIA GT Championship의 주최자였던 SRO(Stéphane Ratel Organisation)에서 제안한 클래스입니다. 시판 스포츠 카를 개조한 차량이 호몰로게이션의 대상이 되며 2005년 당..
Korea Speed Festival 2014 개막전을 다녀오다. (주의 : 사진이 없습니다. 나중에 추가할께요. ㅠㅠ) 안녕하세요. 운영자 sephia입니다. 지난 7월 4일부터 어제인 7월 6일까지 인천광역시 송도국제도시에서 The brilliant Motor Festival과 함께 Korea Speed Festival 2014를 보고 왔습니다. 뭐, 다 간 것은 아니고, 결승전 당일만 보고 왔죠. 경기장소인 송도 스트리트 서킷은 인천광역시 송도국제도시의 도로 일부를 막아서 만든 서킷으로 국내에서는 지금은 없어진 창원 시가지 서킷 이후 오랜만에 볼 수 있던 도심 서킷이자, 동시에 수도권 최초의 스트리트 서킷입니다. 가는 법은 의외로 간단했습니다. 그냥 인천지하철 1호선 국제업무지구역에서 내려서 2번 출구로 나오시면 되는 겁니다. 당일날 차로 가면 X나게 복잡해서(...
전 KSF 포르테쿱 챌린지 챔피언, 품절남 된다. - 2011, 2012 챔피언 이진욱, 드디어 결혼. 품절남 대열 합류 - 신부는 2년간 사귀어온 재원. (서울, 안양=연구소 소식) 2011, 2012 코리아 스피드 페스티벌 포르테쿱 챌린지 챔피언인 이진욱 선수가 드디어 품절남대열에 합류한다. 이진욱 선수는 2014년 5월 29일, 오후 1시를 기해 자신의 페이스북을 통해 결혼 사실을 구체적으로 언급했다. 이 선수의 피앙세는 2년간 이 선수와 사귀어온 여성으로 영어와 불어를 유능하게 구사할 수 있는 재원으로 밝혀졌다. 이 선수의 결혼 소식에 국내의 유명 자동차 블로거 및 모터스포츠 팬들이 이진욱 선수의 페이스북에 축하글을 쏟아내고 있다. 아래는 이진욱 선수가 자신의 페이스 북에 올린 글이다. 안녕하세요. 이진욱 입니다. 함께하고 싶은 사람을 만나 저도..
그란투리스모와 NFS가 영화화?? 그란투리스모 영화화(ZDnet) 그란투리스모 영화화 계획(WCF) 엄마, 살려줘. 이 바닥은 지옥이야......;;;; 그런데 더 한 것은........;;;;; 니드포스피드 영화화(데일리카) '디즈니·픽사·마블' 새롭게 선보일 라인업은? 람보르기니 세스토 엘레멘토 니드 포 스피드 무비 출연예정(WCF) 얘는 또 왜 나와.....;;;;;;;;;; 게다가 추가 정보가 참.....;;;;; 에휴....... 무서워. ㅠ